そうだ、「そうです」に変えてみよう。

　「○○日に亡くなっていたことが分かりました」という回りくどい表現を選んでいるのには、何らかの理由があるのかもしれない。「○○日に亡くなったという情報が今日（または昨日）公表されました」では長いので、それをコンパクトにまとめたのだろうとも思う。しかし、それならばもっと簡潔に「○○日に亡くなったそうです」と言えるのではないか。

　「亡くなったそうです」と言ったとたん、ニュースの信憑性が落ちるような気もする。しかし、この場合は、事実を正確に伝えるには「亡くなったそうです」が最適ではないだろうか。「亡くなった」と断定できるのは、死に立ち会った人（厳密には死亡を確認した医師）だけで、そのことを伝え聞いた人たちには「亡くなったそうです」としか言えないはずなのだ。

　こう考えると、スタジオでニュースの原稿を読んでいる人には「○○したそうです」としか言えなくなり、その時その現場にいて出来事に立ち会っている人だけが「○○しました」と言えることになるだろう。

　このような表現の区別をニュースを伝える側に求めても、すぐに改善されるとは思えない。ただ、自分の頭の中で表現を置き換えながらニュースに接することだったら簡単にできる。こうすると、ニュースの信憑性というものは、これまで思ったほど高くはなかったのだと分かる。